Page 15 - รายงานผลการตรวจสอบการละเมิดสิทธิมนุษยชน ปี 2551. เล่ม 1 : สิทธิในกระบวนการยุติธรรม

√“¬ß“πº≈°“√µ√«® Õ∫

‡≈¢∑’Ë/ªï ª√–‡¥Áπ√âÕ߇√’¬π ™◊ËÕºŸâ√âÕß Àπâ“

ÛÙˆ/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°°≈à“«À“«à“‡ªìπ§π√⓬·≈–∂Ÿ°´âÕ¡„Àâ√—∫ “√¿“æ π“߇®’¬¡®‘µ Õ“¿“«‘‡»… Ùˆˆ

ÛÙ˜/ÚııÒ °√≥’ªØ‘∫—µ‘µàÕºŸâµâÕߢ—ߢ—¥µàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠ ‰¡à√–∫ÿ™◊ËÕ Ùˆ¯
ÛÙ˘/ÚııÒ °√≥’ “¡’∂Ÿ°®—∫°ÿ¡·≈–À“¬µ—«‰ª π“ßÕ“¡’‡π“– À–¬’¥“π‘ß ·≈– Ù˜
π“ß·¡–·πä– ¬“‚ßä–
Ûˆı/ÚııÒ °√≥’∫ÿµ√™“¬∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’˵”√«® ∂“π’µ”√«® π“ß “«Õ√∑—¬ æ¬Õ¡«ß§å Ù˜Ú
π§√∫“≈≈ÿ¡æ‘π’°≈—Ëπ·°≈âߥ”‡π‘𧥒¢âÕÀ“√◊ÈÕ∂Õπ
∑”≈“¬∫“√å‡∫’¬√å
Ûˆ¯/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’˵”√«® ∂“π’µ”√«®¿Ÿ∏√ π“ß∑Õß„∫ À— ¥Õ≈°‘Ëß Ù˜ˆ

µ”∫≈ “¡§«“¬‡º◊Õ°§âπ∫â“π‚¥¬‰¡à¡’À¡“¬§âπ
·≈– √â“ß欓πÀ≈—°∞“π‡∑Á®
Ûˆ˘/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒„π¢âÕÀ“√–‡∫‘¥Àâ“ß √√æ ‘π§â“ 𓬪√—™≠“ ª√’™“‡«™ Ù¯
Û˜Ò/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒‚¥¬‰¡à‰¥â°√–∑”§«“¡º‘¥ 𓬠∂“æ√ ∫ÿ≠°√–®à“ß Ù¯ˆ
Û˜Û/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒‚¥¬‰¡à‰¥â°√–∑”§«“¡º‘¥ 𓬇 π’¬å »‘√‘∑√—æ¬å Ù˘
Û˜Ù/ÚııÒ °√≥’‰¡à‰¥â√—∫§à“™¥‡™¬®“°Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ√∂™π π“ß “«π“√’¬å ¡“𖇮√‘≠∑√—æ¬å Ù˘Ù
Û˜ı/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒‚¥¬‰¡à‰¥â°√–∑”§«“¡º‘¥ π“ߥ—∫ ∫ÿ≠¡’™—¬ Ù˘ˆ
ÙÛ˜/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°µ—ÈߢâÕÀ“¬“‡ 浑¥ π“¬∫—≠™“ æÿ°π«π Ù˘¯
ÙÛ¯/ÚııÒ °√≥’‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®‰¡à¥”‡π‘𧥒 π“ß “««≈’ ÿ¥“ ª“π™◊Ëπ ıÒ

ÙÛ˘/ÚııÒ °√≥’‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®‡¢â“µ√«®§âπ®—∫°ÿ¡ 𓬫‘π—¬ ·µß‰∑¬ ıÙ
ÙÙ/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°°≈—Ëπ·°≈âߥ”‡π‘𧥒 π“¬π‘‡«» À«—ß‚Õ∫°≈“ß ı˜
ÙÙÒ/ÚııÒ °√≥’°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“Àπâ“∑’˵”√«® ª°ªî¥™◊ËÕ ıÒ
ÙÙÚ/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒‚¥¬¡‘™Õ∫ π“ß®‘𥓠æ÷Ëß ÿ¢ ıÒÚ
ÙÙÛ/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒‚¥¬¡‘™Õ∫ π“ß®‘𥓠æ÷Ëß ÿ¢ ıÒÙ
ÙÙÙ/ÚııÒ °√≥’∫ÿµ√™“¬∂Ÿ°¬‘߇ ’¬™’«‘µ π“ß·°â« ¢—𬓠ıÒˆ
ÙÙı/ÚııÒ °√≥’°≈à“«À“«à“®”Àπà“¬¬“‡ 浑¥ 𓬪√–®ß °“ππ™«≈‘µ ıÒ˘

ÙÙˆ/ÚııÒ °√≥’‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë π“ßÕÿ∑—¬ π“‚æ∏‘Ï ıÚÒ
ÙÙ˜/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒‚¥¬¡‘™Õ∫ π“ß√“µ√’ ª√–‡ √‘∞‰∑¬ ıÚˆ
ÙÙ¯/ÚııÒ °√≥’°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“Àπâ“∑’˵”√«® π“¬≥—∞æ—™√å ®—ß ∂‘µ¬å°ÿ≈ ıÛ
ÙÙ˘/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°µ—ÈߢâÕÀ“√—∫¢Õß‚®√ 𓬠«— ¥‘Ï °”¡≥’ ıÛÚ
Ùı/ÚııÒ °√≥’°“√‡ ’¬™’«‘µ¢Õß∫‘¥“ π“ß “«»√—≠≠“ · π·°â« ıÛÙ
ÙıÒ/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’Ë¥”‡π‘π°“√‚¥¬¡‘™Õ∫ ª°ªî¥™◊ËÕ ıÛ˜
ÙıÚ/ÚııÒ °√≥’‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®‰¡à‡√àß√—¥¥”‡π‘𧥒 π“ß ÿ√’√—µπå ß«π®“√’µ ıÙÒ
ÙıÛ/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒‚¥¬¡‘™Õ∫ ¥.µ.«‘™“≠ πÿàπæ≈ ıÙÛ
Ùıı/ÚııÒ °√≥’∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒‚¥¬¡‘‰¥â°√–∑”º‘¥ π“¬≥—∞æ≈ ¡à«¬ÀπŸ ıÙˆ

Ùıˆ/ÚııÒ °√≥’‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë∫°æ√àÕß π“ß “« ‘√‘æ√ ·≈– ıı
π“ß “« ÿ¡“≈’ «‘‡»…‰æ±Ÿ√¬å

13

‘∑∏‘„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡