Page 6 - เพศภาวะกับศาลยุติธรรม : กรณีศึกษาจากฟิลิปปินส์

Engendering the Philippine Judiciary : ‡æ»¿“«–°—∫»“≈¬ÿμ‘∏√√¡ °√≥’»÷°…“®“°øî≈‘ªªîπ å
4

Engendering the Philippine Judiciary :

‡æ»¿“«–°—∫»“≈¬ÿμ‘∏√√¡°√≥’»÷°…“®“°øî≈‘ªªîπ å

”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
National Human Rights Commission of Thailand › NHRC
Õπÿ≠“μ·≈– π—∫ πÿπ„Àâæ‘¡æå‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“·≈–«—μ∂ÿª√– ߧå∑’ˉ¡à„™à°“√§â“·≈–‰¥â¡’°“√Õâ“ßÕ‘ßÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å·∫∫

ISBN : 978/971-8720-42-4

ºŸâ·ª≈ : ¥√.«√“¿√≥å ·™à¡ π‘∑

∫√√≥“∏‘°“√·ª≈ : √Õß»“ μ√“®“√¬å«‘√–¥“ ¡ «— ¥‘Ï

∑’˪√÷°…“ : ».¥√.Õ¡√“ æß»“æ‘™≠å ‘∑∏‘»—°¥‘Ï «π–™°‘®
¥√. ÿπ∑√’¬“ ‡À¡◊Õπæ–«ß»å ÿæ—μ√“ ¿Ÿà∏π“πÿ √≥å
π—¬π“ ÿ¿“æ÷Ëß ¡“¥’ ∏√√¡ —®®°Ÿ≈

§≥–∑”ß“π :®—π∑√宑√“ ∫ÿ≠ª√–‡ √‘∞ ∫√‘æ—μ√ ®ÿ±“π‘∏‘
™ÿ≈’æ√ ‡¥™¢” °‘μ‘æ√ ∫ÿ≠ÕË”
ªî¬–¿“ ‡¡◊Õß·¡π

Õߧå°√¿“§’¥”‡π‘πß“π¿“§¿“…“‰∑¬
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
Õ“§“√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ 80 æ√√…“ 5 ∏—𫓧¡ 2550 ª√–‡∑»‰∑¬
∂ππ·®âß«—≤π– ‡¢μÀ≈—° ’Ë °√ÿ߇∑æœ 10210
‚∑√»—æ∑å : (66)2141 3800 ·ø°´å : (66)2141 3900
“¬¥à«π 1377 Õ’‡¡≈å : help@nhrc.or.th Homepage : www.nhrc.or.th

”π—°ß“π»“≈¬ÿμ‘∏√√¡
∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿ߇∑æœ 10900

»Ÿπ¬å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π»÷°…“·≈–°“√æ—≤π“ —ß§¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈
∂ππæÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 4 μ”∫≈»“≈“¬“ Õ.æÿ∑∏¡≥±≈ π§√ª∞¡ 73170
‚∑√»—æ∑å : 02 441 4125 μàÕ 400, 401 ·ø°´å : 02 889 2151

¡Ÿ≈π‘∏‘∏’√π“∂ °“≠®πÕ—°…√
4 ∂ππ‡æ™√‡°…¡´Õ¬ 24 ·¢«ß/‡¢μ¿“…’‡®√‘≠ °∑¡. 10160
‚∑√»—æ∑å : 02 868-4344, 081 423-6896, 089 510-8188 ‚∑√ “√ : 02 868-4344
E-mail : TKFthailand@gmail.com

°Õß∑ÿπ°“√æ—≤π“‡æ◊ËÕ μ√’·Ààß Àª√–™“™“μ‘
”π—°ß“π¬Ÿπ‘‡ø¡ ”À√—∫¿“§æ◊Èπ‡Õ‡™’¬·≈–·ª´‘øî° μ—ÈßÕ¬Ÿà ≥ Õ“§“√ Àª√–™“™“μ‘
∂ππ√“™¥”‡π‘π °√ÿ߇∑æœ 10200
‚∑√»—æ∑å : (662) 288-1234, 280-3810, 288-2093 ‚∑√ “√ : (662) 280-6030