Page 4 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง

P. 4

§”π”

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π À¡“¬∂÷ß »—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ‘∑∏‘ ‡ √’¿“æ
·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë‰¥â√—∫°“√√—∫√ÕßÀ√◊Õ§ÿâ¡§√Õßµ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠
·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ À√◊Õµ“¡°ÆÀ¡“¬‰∑¬ À√◊Õµ“¡ π∏‘ —≠≠“∑’Ëª√–‡∑»‰∑¬
¡’æ—π∏°√≥’∑’Ë®–µâÕßªØ‘∫—µ‘µ“¡

π∏‘ —≠≠“‡ªìπ¡“µ√∞“π„π°“√ªØ‘∫—µ‘‡æ◊ËÕ àß‡ √‘¡§âÿ¡§√Õß
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕßÕß§å°“√ Àª√–™“™“µ‘ ´÷Ëßª√–‡∑»‰∑¬‰¥â‡¢â“√à«¡≈ßπ“¡
·≈–„Àâ —µ¬“∫—π°µ‘°“√–À«à“ßª√–‡∑»·≈–Õπÿ —≠≠“ª√–°Õ∫‡ªìπæ—π∏°√≥’
∑’Ë®–µâÕß¬÷¥∂◊ÕªØ‘∫—µ‘Õ¬Ÿà√«¡ 6 ©∫—∫¥â«¬°—π §◊Õ

❖ Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ª√–µ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫
·≈–æ‘∏’ “√‡≈◊Õ°√—∫ ( Convention on the Elimination of All Forms of
Discrimination against Women (CEDAW), Optional Protocol )
❖ Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡¥Á° ( Convention on the Rights of

the Child (CRC) )
❖ °µ‘°“√–À«à“ßª√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß
( UN International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) )
❖ °µ‘°“√–À«à“ßª√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘∑“ß‡»√…∞°‘® —ß§¡·≈–

«—≤π∏√√¡ ( UN International Covenant of Economic, Social and
Cultural Rights (ICESCR) )
❖ Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ª√–µ‘∫—µ‘∑“ß‡™◊ÈÕ™“µ‘„π∑ÿ°
√Ÿª·∫∫ ( Convention on the Elimination of All Forms of Racial

Discrimination (CERD) )
❖ Õπÿ —≠≠“µàÕµâ“π°“√∑√¡“π ·≈–°“√ª√–µ‘∫—µ‘À√◊Õ°“√≈ß‚∑…Õ◊Ëπ
∑’Ë‚À¥√â“¬‰√â¡πÿ…¬∏√√¡ À√◊Õ∑’Ë¬Ë”¬’»—°¥‘Ï»√’ ( Convention against Torture

1 2 3 4 5 6 7 8 9